Move back one step  Move forward one step  List of themes  Map of themes
Larger font Smaller font Default font

  Selected books on Irish English (in roughly reverse chronological order)

The Oxford Handbook of Irish English Linguistic Communities and Migratory Processes
Language and Dialect Contact in Ireland Expanding the Landscapes of Irish English Research
Orality in Written Texts Keeping in Touch (emigrant letters)
Irish Identities - Sociolinguistic Perspectives World Englishes (Special issue on Irish English)
Pragmatic Markers in Irish English Sociolinguistics in Ireland
New Perspectives on Irish English Irish English, Vol. 2: Republic of Ireland
Introduction to Irish English English Today (Special issue on Irish English)
Irish English as Represented in Film Irish English, Vol. 1: Northern Ireland
Dictionary of Hiberno-English Slanguage, a Dictionary of Irish Slang
Dictionary of Anglo-Irish Poole’s Glossary of Forth & Bargy
The Celtic Roots of English English and Celtic in Contact
The Pragmatics of Irish English Concise Ulster Dictionary
Irish English, History and present-day Forms Irish English - Northern Ireland
Sound Atlas of Irish English Dublin English
Celtic Englishes IV A Source Book of Irish English
English in Derry Études Irlandaises, special issue on Irish English
Politics of Language in Ireland Wars of Words
Ulster-Scots, Traditional Language Celtic Englishes III
A Blad of Ulster Scotch From Ulster to America
Anglo-Irish Poems of the Middle Ages The Grammar of Irish English
The English of the Irish Focus on Ireland
The Hamely Tongue Belfast English and Standard English
Language and Social Networks Perspectives on the English Language in Ireland
Regional Accents: Belfast Papers on Irish English
Languages in Contact Spoken English in Ireland
The English Daielct of Donegal The English Dialects of Ulster
The English Language in Ireland An Anglo Irish Dialect of North Roscommon
English as we Speak it in Ireland The Secrets Languages of Ireland